Wie prüfe ich die Qualifikation meines Operateurs in der Türkei?

Eine Klinik kann ordnungsgemäß zugelassen sein, und die Person, die Sie behandeln soll, ist für Sie trotzdem nur ein Vorname auf einer Webseite. Die Wahl der Klinik und die Wahl des Operateurs sind zwei Entscheidungen. Hier geht es um die zweite und darum, was sich von zu Hause aus ehrlich prüfen lässt.

Was lässt sich über einen Operateur prüfen, und wo?

Ein einzelnes öffentliches Verzeichnis, in dem sich Qualifikation und Fachgebiet eines Arztes vollständig nachschlagen lassen, haben wir für türkische Ärzte nicht gefunden. Es gibt mehrere Teilquellen mit je einer Grenze. Nutzen Sie sie zusammen.

In der öffentlichen Liste des Portals standen bei den von uns gelesenen Einträgen grobe Titel wie „Doctor“, „General Practitioner“, „Surgeon“, „M.D. Specialist“ und „Dentist“, das Fachgebiet steht getrennt daneben. Ein Titel „Surgeon“ sagt nicht, welche Chirurgie. Lesen Sie das Fachgebiet.

Ein Name, der nirgends auftaucht, ist eine Frage an die Klinik und kein Beweis, dass jemand nicht praktizieren darf. Umgekehrt gilt dasselbe: Ein Name, der irgendwo steht, zeigt, dass es die Person gibt, nicht dass sie die richtige für Ihren Eingriff ist.

Was bedeutet „Facharzt“ in der Türkei?

Die türkische Verordnung zur Facharztausbildung bezeichnet als Facharzt (uzman), wer die Ausbildung in einem anerkannten Gebiet abgeschlossen hat und damit den Titel führen darf. Das ist enger als eine Beschreibung wie „Schönheitschirurg“ oder „ästhetischer Mediziner“, die sagt, was jemand tut, nicht wie er ausgebildet wurde. In der Zahnmedizin gibt es dieselbe Trennung: Eine Zahnärztin mit anerkannter Fachausbildung in einem Gebiet und ein Zahnarzt ohne sie, der den Eingriff oft durchgeführt hat, können beide gut arbeiten, haben aber nicht dieselbe Qualifikation.

Fragen Sie nach drei Dingen: dem Fachgebiet, dem Ort der Ausbildung und einer Kopie des Zertifikats. Bei plastischer Chirurgie verlangen Sie das türkische Facharztzertifikat (Board) und fragen, ob der Operateur Mitglied der TSPRAS ist. Die beiden nationalen Fachgesellschaften nennen als Richtwert mindestens fünf Jahre im Fachgebiet und mindestens drei Jahre Zusammenarbeit mit der Klinik oder der Firma, die Ihre Behandlung organisiert. In der Türkei bezeichnen sich manche Behandler als plastische Chirurgen, ohne diese Qualifikation zu haben, und manche Chirurgen arbeiten außerhalb ihres Ausbildungsgebiets. Deshalb zählt das Fachgebiet mehr als der Titel. Auch die Bezeichnung „Schönheitschirurg“ sagt für sich wenig aus.

Wer führt welchen Schritt tatsächlich aus?

Der Name, den man Ihnen nennt, kann der der Person sein, die Sie berät, und nicht der, die jeden Teil der Arbeit erledigt. Fragen Sie bei jedem Schritt nach Name und Rolle.

• Haartransplantation. Nach der türkischen Verordnung für Haartransplantationseinheiten ist das Öffnen der Kanäle bestimmten Ärzten vorbehalten: Ärzten mit einem Zertifikat als Haartransplantations-Anwender, Fachärzten für plastische Chirurgie und für Dermatologie sowie Ärzten mit einem Zertifikat für ästhetische Medizin. Die Entnahme der Follikel und das Einsetzen der Grafts dürfen diese Ärzte vornehmen oder Gesundheitsfachkräfte mit einem Assistenzzertifikat unter Aufsicht eines Arztes. Ein Arzt darf für höchstens fünf Behandlungsräume zuständig sein. Die Einheit muss ein Patienteninformationsblatt ausfüllen, das Technik, Zahl der Grafts, behandeltes Areal und die Namen des Teams festhält; Fotos werden vorher und in den ersten 72 Stunden danach gemacht. Fragen Sie, wer auf Ihrem Blatt steht und ob Sie eine Kopie bekommen.
• Implantate und Zahnersatz. Eine Zahnärztin kann das Implantat setzen, ein anderer Zahnarzt fertigt den Zahn darauf. Verlangen Sie beide Namen und beide Rollen.
• Plastische Chirurgie. Fragen Sie, wer operiert, wer assistiert und wer die Narkose führt. Der Name des Chirurgen im Angebot sagt nicht, dass er jeden Teil selbst ausführt.

Wie verlangen Sie die Nachweise, ohne Streit zu erzeugen?

Schicken Sie jeder Klinik dieselbe kurze Nachricht und bewahren Sie die Antwort auf. Es ist eine gewöhnliche Sorgfaltsprüfung, und so liest sie sich auch.

1. Der volle berufliche Name der Ärztin oder des Arztes, die oder der mich behandelt, und die Rolle bei jedem Schritt.
2. Das Fachgebiet, der Ort der Ausbildung und eine Kopie des Facharzt- oder Board-Zertifikats.
3. Die Zulassungsnummer der Einrichtung und der Name der Firma, die sie betreibt.
4. Wie oft der Eingriff genau dieser Art schon durchgeführt wurde, nicht wie lange praktiziert wird.
5. Welche Komplikationen vor der Behandlung besprochen werden, schriftlich.
6. Ob ich vor einer Anzahlung direkt mit dem Operateur sprechen kann.

„Wie oft haben Sie genau diesen Eingriff gemacht?“ ist die bessere Frage als „Wie lange praktizieren Sie?“. Fünfzehn Berufsjahre sagen wenig über die letzten fünfzig Fälle Ihres Eingriffs. Und die Frage nach den besprochenen Komplikationen ist aufschlussreich: Wer für Ihren Fall realistische nennen kann, folgt einem ordentlichen Aufklärungsprozess; „es gibt kein Risiko“ zeigt, wie ernst das Gespräch genommen wird.

Was sollte Sie innehalten lassen?

Nichts davon entscheidet allein. Auf das Muster kommt es an.

• Der Name kommt erst nach der Anzahlung oder gar nicht.
• Nur eine Koordinatorin beantwortet medizinische Fragen, und niemand vermittelt ein Gespräch mit dem Operateur.
• Der Titel im Angebot und das Fachgebiet, das Sie finden, passen nicht zusammen.
• Das Zertifikat sei „am Behandlungstag verfügbar“.
• Der Operateur aus dem Gespräch ist nicht der für den Eingriff genannte.

Was leistet eine Klinikprüfung zusätzlich zu Ihren eigenen Schritten?

Die Schritte oben können Sie selbst gehen, und es lohnt sich. Schwer ist von zu Hause das Zusammenführen: der von der Klinik genannte Name gegen den Registereintrag, der in der Zulassung genannte Betreiber gegen die Firma in Ihrem Vertrag, die Angaben auf der Webseite gegen die Dokumente. Eine Klinikprüfung nimmt eine bestimmte Klinik und legt dar, was gefunden wurde, was nicht belegt werden konnte und was Sie als Nächstes fragen sollten. Sie beurteilt nicht das operative Können und verspricht kein Ergebnis. Kliniken können Clinimora für nichts bezahlen. Mehr dazu unter So arbeitet Clinimora.

Wenn Sie kurz vor der Zahlung stehen, sind die Fragen vor der Anzahlung der nächste Schritt, und was ein Kostenvoranschlag enthalten sollte zeigt, was ein schriftliches Angebot zu den Zuständigkeiten sagen muss.

Checkliste zum Kopieren

1. Name: voller beruflicher Name der behandelnden Person, schriftlich
2. Eintrag: Name mit den Ärzten im Registereintrag der Klinik abgeglichen; jede Lücke an die Klinik gerichtet
3. Fachgebiet: Fachgebiet und Ausbildungsort genannt; Zertifikat erhalten und gelesen
4. Schritte: für jeden Schritt eine benannte Person und Rolle; Assistenz und Narkose benannt
5. Erfahrung: wie oft genau dieser Eingriff durchgeführt wurde
6. Komplikationen: die mit Patienten besprochenen, schriftlich
7. Kontakt: ein Gespräch mit dem Operateur vor der Zahlung vereinbart